Unit One - S02E06: Assistancemelding A-31/00 (1)
The body of the 10-year-old is found in a stream in the woods just outside of Hellebæk. No boy of the description is missing. La Cour dreams of a bag that is found at the harbour and has exactly the same interior as in La Cours dream. A social licence from the bag reveals the boy to be Martin Simonsen. DNA samples proves that the killer earlier has murdered a young boy. La Cour talks with a conductor from Odense, Claus Munk Andersen, who claims he didn't see the boy. But through a vision and investigation of other witnesses, Andersen is taken into custody. A DNA sample proves him to be the killer, but when the police moves out to arrest him, they find him hanged in his house and La Cour's fingerprints all over the place.
Director: Jørn Faurschou, Stig Thorsboe
Cast: Charlotte Fich, Mads Mikkelsen, Lars Brygmann, Waage Sandø, Erik Wedersøe, Trine Pallesen, Lars Bom, Michael Falch
All Episodes - Season 2
Unit One S02E06 Synopsis
Unit One "Assistancemelding A-31/00 (1)" is part of the 1337x catalog. Rated 6.0/10, this episode delivers quality storytelling. Originally aired on 2001-04-15, this episode is part of Season 2 of Unit One. Directed by Jørn Faurschou, the episode showcases skilled craftsmanship behind the camera. Featuring performances from Charlotte Fich, Mads Mikkelsen, Lars Brygmann among the cast. With a runtime of 58m, the episode keeps you engaged throughout. As part of this Drama and Crime series, the episode continues to build on the show's compelling narrative. The body of the 10-year-old is found in a stream in the woods just outside of Hellebæk. No boy of the description is missing. La Cour dreams of a bag that is found at the harbour and has exactly the same interior as in La Cours dream. A social licenc...
